본문 바로가기

베트남사업5

베트남어 실력 빠르게 올리는 방법 베트남어, 배우기 쉬울까? 베트남어는 성조가 6개이다. 중국에서 유학할 때도 성조 때문에 고생을 했는데, 성조가 4개인 중국어와 비교해 베트남어는 2개나 더 많은 것이다. ‘안녕하세요’ 뜻인 ‘xin chào(신 자오)’조차 모르고 베트남에 들어와 자음, 모음부터 익히기 시작해 이제는 제법 식당에서 음식을 주문하고, 카페에 들어가 원하는 음료를 주문할 정도가 되었다. 엊그제 있었던 말하기 시험에서는 20점 만점에 19점을 받아 스스로가 꽤 기특했다. 베트남어는 중국어와 비교해도 배우기 까다로운 언어이다. 북부와 남부의 발음이 달라 같은 글자를 놓고도 소리와 성조가 달라지는데 남부에서는 6개의 성조 중 1개는 없이 5개만 반영해서 말하는 것이 일반적이란다.(베트남어 선생님이 해 준 얘기다) 어휘에서도 북부.. 2023. 8. 1.
스피치 1등들의 특징 호치민시 한국어말하기대회 대학부 한국어 말하기 대회가 한 달 앞으로 다가왔다. 대학부에 앞서 중고등부 예선전이 오늘 있다고 해서 아침 일찍 대회가 열리는 호치민 한국국제학교에 갔다. 그랩 아저씨는 나를 학교 앞에 내려주고는 “Hàn quốc(한국) trường học(학교)” 하면서 마구마구 손가락 따봉을 해 주었지만 나는 어색하게 웃었다. ‘아저씨, 이 학교 제 학교 아니에요 :-(’ 같은 학과 교수님들도 때마침 도착해서 가벼운 눈인사를 나누고 함께 대회장에 들어갔다. 동료 교수님들은 지도 학생이 있거나 심사위원으로 참가를 한 것인데, 나는 한 달 뒤 내 지도 학생이 발표할 무대를 미리 보고 무대 동선과 심사위원과의 구도, 무대를 얼마나 넓게 쓸 수 있는지, 얼마만큼 자유롭게 퍼포먼스를 할 수 있는지 .. 2023. 7. 22.
베트남에서 한국어 강사 시급은 얼마일까? 베트남 현지 대학에서의 한 학기 강의가 끝나간다. 강의를 한 지 한 달쯤 되었을 때 대학 강의로는 현지 한국어교육 상황을 제대로 파악하기 어렵다는 생각을 했다. 대학의 커리큘럼은 교육부 정책을 반영하여 이미 시스템화되어 있으므로 지금 당장 학생들이 필요로 하는 내용을 강의로 개설해 줄 수 없고, 따라서 수업 내용도, 교재도 시스템을 벗어나 즉각적인 현재 시장 상황을 반영하기가 어렵기 때문이다. 한 학기 강의를 마치면 학원 강의로 돌려서 베트남 현지 한국어교육 날것의 모습을 보자고 다짐했었다. 현지 학원에 지원하기 그리고 지난주 현지에서 가장 오래되고 명성이 높다는 K학원에 이력서를 보냈다. 이력서를 보내고 얼마 안 있어 ‘채용 논술 시험지’가 도착했는데 문항이 60여 개나 되어 깊게 고민하지 않고 평소 .. 2023. 7. 15.
완벽한 스피치를 위해 중요한 한 가지(part1) 누워서 연습하세요 “연습할 때 누워서 해 보세요. 누우면 소리가 잘 안 나오는데, 누워서 발표해도 서서 할 때처럼 똑같은 목소리가 나올 수 있게 연습해 보세요. 어느 날부터 목소리와 속도에 여유가 생길 거예요.” 말하기 전국 대회를 앞둔 학생을 지도하면서, 중요한 스피치를 위해 내가 스스로를 훈련시켰던 장면들을 매일 복기하고 있다. 발표 연습을 시작하기 전, 발표할 무대와 청중과 심사위원들을 상상했고, 하게 될 손동작과 몸의 방향, 시선 등을 이미지로 떠올렸었다. 그리고 무엇보다 가장 중요한 건 스스로를 믿는 마음 “본인은 이미 전국 대회에서 대상을 받은 사람이라고 생각하고 믿으세요. 발표 연습하기 전에 잠시 눈을 감고 상상하세요. 앞에 청중과 심사위원이 있고, 본인이 무대 위에 올라 있다고 생각하세요... 2023. 7. 8.