한국어교육6 베트남 대학에서 베트남어 배우기 호치민 인문사회과학대학교 한국에서 베트남어 코스를 알아보던 중에 유학원으로부터 호치민 인문사회과학대학교가 연세대, 고려대 수준의 학교라는 이야기를 들었다. 학교 랭킹을 봐야 검증이 되겠으나 한국어 학계 논문이나 학회 발표자들을 보아도 수준 있는 학교임을 분명히 느낄 수 있다. 해외 대학들과의 네트워크 부분에서 인사대는 상위를 차지한다. 나는 결국 인사대 어학당을 다니게 되었는데 사실 호치민에서 비자를 해결하려는 사람들에게 인사대 외에 별다른 선택지가 없다는 게 이 학교를 선택한 직접적인 이유일 것이다. 호치민의 대학 중에서 베트남어 코스가 있는 대학이 거의 없기 때문이다. 게다가 베트남어 교원으로서의 자격을 갖추고 충분히 훈련된 교사가 있는 곳은 사설 학원까지 다 합해도 호치민에서 인사대가 유일하다고 할.. 2023. 7. 28. 베트남 젊은이들은 어디에서 놀까? 쇼핑 을 주제로 수업을 할 때였다. “여러분은 어디에서 쇼핑을 해요?” 당연히 ‘벤탄’이나 ‘사이공 스퀘어’, 라고 답할 줄 알았는데 학생들은 의외의 대답을 내놓았다. Youth Station란다. 베트남 호치민에 관광을 오면 관광객들은 벤탄 시장이나 사이공 스퀘어를 빼놓지 않고 방문한다. 요즘은 트레블월렛 카드를 사용하기 때문에 벤탄을 자주 가지 않지만, 두 달 전만 해도 달러를 환전하러 벤탄 시장 근처의 환전소에 자주 갔었는데 가격이 기대한 것만큼 싸지는 않다. 호객 행위가 상당히 많아서 피로감이 높고 커피나 젤리 등 식품의 경우 언제 들여온 것인지 가늠이 안 된다. 그래서 꼭 누군가에게 벤탄 시장을 다녀왔다는 증거를 보여줘야 하는 게 아니라면 굳이 남들이 갔다고 해서 벤탄 시장을 들를 필요는 없다... 2023. 7. 23. 스피치 1등들의 특징 호치민시 한국어말하기대회 대학부 한국어 말하기 대회가 한 달 앞으로 다가왔다. 대학부에 앞서 중고등부 예선전이 오늘 있다고 해서 아침 일찍 대회가 열리는 호치민 한국국제학교에 갔다. 그랩 아저씨는 나를 학교 앞에 내려주고는 “Hàn quốc(한국) trường học(학교)” 하면서 마구마구 손가락 따봉을 해 주었지만 나는 어색하게 웃었다. ‘아저씨, 이 학교 제 학교 아니에요 :-(’ 같은 학과 교수님들도 때마침 도착해서 가벼운 눈인사를 나누고 함께 대회장에 들어갔다. 동료 교수님들은 지도 학생이 있거나 심사위원으로 참가를 한 것인데, 나는 한 달 뒤 내 지도 학생이 발표할 무대를 미리 보고 무대 동선과 심사위원과의 구도, 무대를 얼마나 넓게 쓸 수 있는지, 얼마만큼 자유롭게 퍼포먼스를 할 수 있는지 .. 2023. 7. 22. 베트남에서 한국어 강사 시급은 얼마일까? 베트남 현지 대학에서의 한 학기 강의가 끝나간다. 강의를 한 지 한 달쯤 되었을 때 대학 강의로는 현지 한국어교육 상황을 제대로 파악하기 어렵다는 생각을 했다. 대학의 커리큘럼은 교육부 정책을 반영하여 이미 시스템화되어 있으므로 지금 당장 학생들이 필요로 하는 내용을 강의로 개설해 줄 수 없고, 따라서 수업 내용도, 교재도 시스템을 벗어나 즉각적인 현재 시장 상황을 반영하기가 어렵기 때문이다. 한 학기 강의를 마치면 학원 강의로 돌려서 베트남 현지 한국어교육 날것의 모습을 보자고 다짐했었다. 현지 학원에 지원하기 그리고 지난주 현지에서 가장 오래되고 명성이 높다는 K학원에 이력서를 보냈다. 이력서를 보내고 얼마 안 있어 ‘채용 논술 시험지’가 도착했는데 문항이 60여 개나 되어 깊게 고민하지 않고 평소 .. 2023. 7. 15. 이전 1 2 다음
